A family in Suna South, Migori County, is mourning the sudden and tragic death of their 13-year-old daughter